Eerste foto ! Ik zal het vertalen voor u . Moeder kookt onder de brug waar ze nu wonen omdat ze hun huis zijn uitgetrapt . Vader legt zijn zoontje uit dat hij zich geen zorgen hoeft te maken omdat er in het onderwijs ook bezuinigd moet worden en de school nog dichterbij komt ! En Rajoy en Juan Carlos gaan gewoon door met hun toneelstuk en er verandert helemaal niets behalve dan dat de burgers in het gras moeten bijten om nog iets in hun maag te krijgen . Trieste en van God verlaten schepsels vind ik het ! Dan drie mooie foto's voor de pitbull fans. Salima in Finland, de kleur past goed bij de keuken vind ik . Foto nummer vijf . foto zes Een vracht beton is gestort vandaag voor de laatste kennels van speelweide twee . Het was een typische rommelige maandag zoals meestal. Er was een hondje verdwaald op de grens naar Gibraltar die inmiddels geclaimd is . Het was een mega puinhoop aan de grens. Men heeft weer ruzie, de Neanderthalers met de eiland apen een eindeloze poppenkast . Er werden weer wat  nesten met poezen gedumpt die door onze buren werden weggestuurd en die dan vervolgens mega kritiek uiten over dat onze poezen opvang een ramp is . Beter een verre vriend dan een goeie buur ? Of hoe zat dat ook al weer ? Dit spreekwoord klopt in ons geval zeker niet maar het is eigenlijk niet de moeite waard het aan te kaarten deze kwestie want het is zonde van de energie . Er werd nog even snel een turco op te korte poten gedumpt door zijn neanderbaas die helemaal onder de teken zat en het haar helemaal vast gekoekt bah . Morgen het scheerapparaat er overheen . De kop van de week is er af ! Mvg Peter.

Eerste foto Harm Rikken is vandaag jarig ! Gefeliciteerd natuurlijk, ik wens je veel optredens toe het komende jaar dat heb je verdiend man ! Het asiel er kwam niks binnen ! Niet te geloven toch allemaal door bidden AUB ! Tweede foto De baasjes van Estrella met hun geweldig idee ! Het staat al op de voorpagina maar toch bedankt ! Morgen een nieuwe week met gelukkig twee vluchten !!!!! Veel mensen zijn in Nederland nog harder aan de slag gegaan om te helpen.Ik heb veel whatsapp, sms en emails gehad uit alle hoeken, jullie zijn geweldig echt !!!!!!! Ik heb vandaag even rustig aan gedaan moest even bij komen . Wat gerommeld in de loods, het reklame board gerepareerd en opgehangen etc . De laatste foto hmmm het was weet tijd voor pannenkoeken bij de Koekebakkers mvg Peter.

1e foto. Gordo en Luna snappen er niks van maar ze houden zich dapper en hebben wel lekker gegeten. De huishonden moet je altijd wat extra aandacht geven een
straathond die vindt het bij ons al gauw goed . Er kwam weer zo'n kwal die zijn twee honden kwam dumpen en ondanks dat ik hem vertelde dat we moeten gaan inslapen lag hij daar niet wakker van. Hij gooide de paspoorten op tafel, tekende de papieren en vertrok zonder om te kijken . Ik hoop dat hij van onze lieve heer de rekening gepresenteerd krijgt ! Ik had moeite om kalm te blijven , wat een goor volk ! Ze zitten samen tot morgen even in de bunker want Anna was er niet en ik ga in het volle asiel niet mengen . Ik pikte nog twee yorken op zonder chip die op de weg liepen in Santa Magarita . En iemand dumpte nog twee pups die hij gevonden had , zei die zonder te lachen . Kortom het was een gezellig dagje weer in Neanderthal ! Het was nog maar net 20 graden vandaag dus weer een enorm verschil .Wat is er met moeder natuur, vraag je je af . Morgen is het zondag, we houden ons hart vast ! We sluiten af met een leuke foto van het event Mvg Peter

De temperatuur was 10 graden gezakt en het was bewolkt. Halleluja er schijnt zelfs regen aan te komen dat zou super zijn want het is nog lang genoeg heet hier . Er waren geen spannende dingen vandaag. Het enige wat er gebeurde is dat er weer twee honden gedumpt werden door de eigenaren die geen greintje gevoel in hun donder hebben .Een broer en een zus van twee jaar oud een kruising bassethound / labrador een soort labradoodle maar dan anders . Kijk ze daar staan kijken vanuit hun kennel . Wat zijn mensen hoe zuidelijker toch akelige wezens . Ik heb Anna het af laten handelen en ben een straatje om gegaan . Morgen weer een nieuwe dag , met z'n allen een stukje verder de donkere tunnel in hier aan het front .Het licht verdwijnt hier langzaam maar zeker . Het houdt een keer op . We moeten gaan ruimen , aan mij de dankbare taak wie er het eerst mag heen gaan. . De adopties zitten tegen en ook de donaties komen onder druk te staan, allemaal begrijpelijk . We hadden voorheen de mazzel dat de Telegraaf en de Kro de helpende hand boden en de druk wat afnam maar de crisis doet ons de das om helaas . Ik wens u toch een prettig weekend allemaal . Mvg Peter

Eerste twee foto's beschuit met muisjes ! Iets wat bij ons normaal niet gebeurt. Alle reuen worden gelijk geholpen en wat zwanger of loops binnen komt aan honden en
poezen geaborteerd . Maar bij een ezel is dat niet te verwezenlijken . Een ezel draagt elf maanden en we wisten niet hoever ze heen was . 3e foto Lidia en haar moeder kwamen vanavond op kraamvisite. Veel vrijwilligers nemen altijd brood en groentes mee voor het grootvee achterin. Ik was nog laat in het asiel om 20.00 uur. Er liep een groep mastins los in Alcadaisa vierde foto . 5e en 6e foto Ha ha daar ging bugs onze Breton die er al een hele poos zat . Een adoptie met gesloten beurzen . Hij kan ook nog een paar jaar genieten van zijn vrijheid ! Het was heet vandaag. We schoten naar de 40 graden gisteren ook al 38 .Dus niet goed zo'n groot verschil met vorige week 13 graden veel mensen en ook de dieren hadden last van hun bloedsomloop . Je lichaam weegt in eens als diep lood ,niet lekker dus . De laatste foto een mix bordercollie super slimme hond komt straks op de site . Morgen al weer vrijdag mvg Peter.

1e foto Louis, de speelweide organisator, die het super doet. Bijna geen herrie bij de wissels en een goede routine in het socialiseren heeft deze Spanjaard. Het is de rust zelf en dat is het toverwoord . 2e en 3e foto Uw voer wordt verdeeld. Lois en Kelly zijn de kleine zakjes aan het uitpakken en Hanna heeft de voer kar gevuld voor de nieuwbouw . Er was weer een klein aanvarinkje met de politie. Gisteren waren we uitgerukt voor twee losse pitbulls en toen er een stel Neanderthalers ons ging bedreigen vroeg ik om assistentie en kwam er niemand. Geen auto's natuurlijk , vandaag weer een telefoontje weer twee pitbulls ! Haaaaaaa ga maar vast lopen en als je er bent geef me maar een belletje met je mobieltje die het niet doet was mijn antwoord ! Ja maar ze vallen mensen aan meldde oom agent .Ik lachte en zei dat kan haast niet in La Linea grrrrrrijns
 Hij kon er niet om lachen . Ik vertik het dus zoek het maar uit oom agent ! Het gaat super goed in Cadiz. We hebben in onze provincie de hoogste werkloosheid van Spanje let op ! 42% !!!!!!!!!! En stijgende !!!!!!! Malaga zit op 38% ook iets om trots op te zijn, een goede 2e plaats toch ? Wat een zooitje is het aan het worden, niet te vatten .En toen , daar ging ze dan ons zorgenkind ! Foto 4 5 en 6 Echt geweldig zoiets van de hel naar de hemel ! Ik had de tranen in mijn ogen toen ze ging. Ze heeft het zo verdiend om te leren wat liefde is . De vrouw is Spaanse uit alicante en man is Engels. We kennen ze al heel wat jaren . Op weg naar huis sneuvelde er weer eens een band ,de tweede deze week superrrrr . De laatste foto Uw mooie weer in Holland was al weer voorbij zo te zien en dan neemt een Spanjaard zijn plu mee natuurlijk. Smokey van Cindy de Wolf liep anderhalf uur met de plu door het bos . Geweldige hond dus ! Mvg Peter.